魔法少女小圆(翻译文)_魔法少女小圆(终章)鹿目圆(走妻篇) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

本站域名并非永久域名!随时会关闭!请到→→→点击这里

   魔法少女小圆(终章)鹿目圆(走妻篇) (第4/28页)

笑眯眯地笑着,沙耶加产生了另一种担心。

    虽然知道她一直虽然过着粗野的生活,却如此单纯,但没想到她连「走后门」

    这个词都不知道。

    她从来没有和应试教育产生过联系,这也是原因之一,沙耶香

    只好直接问向了杏子。

    「……啊。考试的话我考过了,得了好几个满分呢」

    「诶?不会吧?!」

    「真、真厉害啊,杏子」

    「有吗?那种事情,只要能记住不就行了吗?太轻松了」

    看着杏子若无其事说出这种话,她想起麻美曾经也说过「学习好和作为魔法

    少女能不能进行有利的战斗是两回事」,但从这个结果来看,似乎也不能这么断

    言。

    当沙耶加知道在学习方面被认为低人一等的杏子其实很聪明时,非常懊恼。

    「呜,总觉得不甘心……时代就是人类的力量!!只要有回复力,什么都可

    以实现的。

    「……上条恭介被戴绿帽子」

    「沙、沙耶加!?」

    ——话虽如此,但不知道是不是被小焰冷静的吐槽击中了要害,沙耶香捂着

    胸口仰起身子向后倒去。

    「……你觉得会变成这样?!我只要有他在就行了」

    ——这么一想,迅速复活的不安的她,回想着自己恋人的样子又挺起了胸膛。

    看到这一幕的小圆松了一口气。

    「别吓我啊……」

    「哈哈,对不起对不起。不过,真的是这样啊。现在回想起来,被甩了真是

    太好了。感觉和恭介的关系也比以前更好了」

    「这么说来也是。我还担心仁美和上条会不会有些不自然」

    在五人中,只有她有过失恋的经历。

    但从那段痛苦的经历中,又能得到什么呢?与平时充满活力的表情不同,沙

    耶香露出了一些成熟的表情。

    「……也许吧」

    「实际上,如果那家伙不在的话,会怎么样呢……不过,现在的恩爱程度不

    输那两个人。不管怎么说,前几天我被公主抱了?」

    正处于幸福巅峰的沙耶香,毫不例外地把双手贴在自己的脸颊上,讲起了恋

    爱故事。

    虽然现在看起来很幸福的她,但实际上,在魔女化之前,心中一直积蓄着诅

    咒,曾经被逼得走投无路。

    对长年单恋的对象——被朋友宣布要向上条恭介告白,同一时期被告知的还

    有魔法少女的事实。

    然

    后,她撒气在了好友的头上,对做了那种事情的自己,对不如意的世界感

    到绝望,一个人淋着雨。

    一个素不相识的男人为她撑伞,温柔地化解了她的内心。

    结果,沙耶香避免了魔女化,也告诉了上条恭介自己的想法,虽然是悲伤的

    结局,但总算有了个了断。就像以前电视剧里那样相遇的男人,现在成了她的恋

    人。

    但小圆听后,露出非常疲惫的表情。

    「……沙耶香,这件事,今天已经是第三次了……」

    「累计的话,已经是两位数了」

    「嗯……有那么多吗……」

    「……说实话,真的很烦人。就像早乙女老师一样」

    「等等!?不会吧!?」

    被比喻成见泷原中学最麻烦的女老师早乙女和子,沙耶香似乎感受到了事情

    的严重性,一脸悲壮地凑到小圆跟前,抓住她的肩膀摇晃。

    早乙女和子,三十岁。

    今年三月末,因为煎鸡蛋的火候问题和恋人分手,到现在还没有交到新的恋

    人,就连在英语课上讲的例文都受到了影响。

    虽然很可怜,但被比喻成这样的女人,谁都想否定吧。

    但小圆尴尬地移开视线,悲哀地回应着。

    「……哈哈……无可奉告……」

    「……诶……超震惊……」

    小圆的话让她深受打击,垂下了头。

    (没想到,他的行为和那位老师一样……这么说,难道过了三十岁还结不了

    婚?不不不,我有他在,所以不会有那种事……咦?不过,早乙女老师好像也有

    过恋人……也就是说,什么时候被甩掉?……糟糕,光是想想就想死了)

    然后,想象着绝望未来的她的灵魂灵魂,慢慢地浑浊起来(比喻性的表现,

    实际上没有那样的事……就好了)。

    「嗯,不用那么沮丧……谁都会有迷恋的时候,对吧?」

    为了避免话题发展到意想不到的方向,麻美想要转移话题,但大家都两眼放

    光地跟着话题。让她看起来一副很为难的样子,但内心其实很高兴。

    「大概差不多是每天早上叫起床。我家就在附近。然后,一起去学校,一起

    吃便当。回来之后,也会来吃晚饭之类的…

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页